Adding popup to map

i just saw this webpage where it said popup can be added to our maps. Can anyone share how to do it?

Hi, popups appear if you click on an item, just like in the “Explore” maps. These can have text and images and videos now. Was that what you asked?